Saturday, January 19, 2013

Batman cake for MJ / Tort Batman pentru MJ

Sorry that I haven't posted anything for a long time, didn't make many cakes worth posting, for a while I baked mostly cupcakes and regular cakes... I have had major problems in my life and some health issues, it takes time to overcome all of them...
Îmi pare rău că nu am postat nimic de mult timp, nici nu am făcut torturi deosebite, mai mult am făcut cupcakes și câteva torturi obișnuite... Am avut probleme mari legate de viață și de sănătate, probleme care necesită timp pentru a fi rezolvate...

I made this cake for MJ, a little boy who turned 5 years old at the beginning of November 2012. His mother is one of my coworkers, she is a dental assistant at one of my places of employment and she wanted to surprise her son with his favorite hero. Both cakes were made by me, the toys (Batman and bat mobile) were purchased from a cake decorating store.
Am făcut acest tort pentru MJ, un băiețel care a împlinit 5 anișori la începutul lunii noiembrie 2012. Mămica lui îmi este colegă de lucru, ea este asistentă de stomatologie la unul din locurile mele de muncă și a dorit să-l surprindă pe fiul ei cu eroul lui favorit. Ambele torturi au fost făcute de mine, jucăriile (Batman și mașina lui) le-am cumpărat de la un magazin pentru torturi și decorații.



 

3 comments:

  1. Sper ca MJ s-a bucurat mult de tot! Eu si acumn m-as bucura de asa tort!

    I love Batman :D

    Te pup draga mea, si un weekend minunat sa ai!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, dragă Maya, ți-aș face și ție un tort cu Batman cu cea mai mare plăcere!!! Nu am știut că-ți place Batman..., eu una nu mă omor după acești eroi cu forțe supranaturale (Batman, Superman, Spiderman, Flash, etc). Slavă Domnului că am găsit jucăriile alea speciale pentru torturi, nu m-aș fi încumetat să le modelez eu din pastă de zahăr...
      Te pup și eu pe tine și pe ai tăi!

      Delete
    2. Colega de muncă mi-a spus că băiețelul ei a fost extrem de surprins (nu se aștepta la un asemenea tort care este prea costisitor pentru situația lor materială - eu l-am făcut gratis) și foarte fericit!

      Delete